The action comes after Rep. Jan Schakowsky urged the U.S. Government Accountability Office to examine “federal agencies’ efforts to ensure consumers’ right to repair” with respect to light-duty cars and trucks.