President Xi Jinping, in a long-planned speech, promised to cut China’s auto import tariffs and ease restrictions on foreign ownership in the country’s auto industry amid an escalating trade dispute with Washington.