Continental said it might carve out its business that makes car engine components, potentially paving the way for a stock market listing for parts of the division.