Akio Toyoda has a new cost-cutting mantra while preparing for a new round of belt-tightening #8211; even as Toyota books record profit.