Several U.S. dealership groups derive a significant portion of their revenue from imported vehicles, which could be affected if tariffs are imposed on car and light-truck imports under a controversial White House plan.