Too slow, inflexible, forgetful, always off sick — those are some attitudes about older workers that Mercedes-Benz is trying to dispel.