The preliminary agreement reached between the U.S. and Mexico on NAFTA provides a framework to rebalance manufacturing in North America, resolving key differences over the cross-border movement of finished vehicles and auto parts.