Retail sales at Hyundai and Genesis rose by double digits but were partially offset by declining fleet sales, even as product mix improved and overall incentive spending per unit increased.