Nicole Fonseca, a 39-year-old Detroiter who studied fashion design at Central Michigan University, was tasked with color and interior design on the redesigned 2019 Nissan Altima.