Japan’s automakers welcomed the fact that the United States would refrain from raising tariffs on Japanese car imports for the moment after the two countries agreed to start discussing a new trade framework.