A top Volkswagen engineer who was interviewed by America authorities about the diesel emissions-rigging scandal has no idea why the carmaker fired him, his attorney told a German judge.