Chinese EV developer Faraday Future said co-founder Nick Sampson has resigned, a week after the cash-starved company planned pay cuts and layoffs to reduce operational costs.