Fiat Chrysler outearned Ford in the third quarter and fulfilled a prediction made two years ago by then-CEO Sergio Marchionne by posting a record double-digit profit margin in North America.