During his time at the helm of Nissan, Carlos Ghosn earned a lot more than his Japanese peers — but not nearly as much as other global auto leaders.