Nissan sued ousted chairman Carlos Ghosn’s sister on Tuesday in a Rio de Janeiro court for “unjust enrichment,” according to judicial records seen by Reuters.