Japanese prosecutors extended Carlos Ghosn’s stay in jail for 10 more days, another setback for the fallen auto executive who has sought bail to start mounting his defense in the case that has shocked the global auto industry.