Audi will compete in the attention frenzy surrounding the Super Bowl next month with a commercial featuring its first fully electric vehicle, the e-tron crossover.