Canada’s largest supplier says if the numbers work out, it would consider a North American plant for contract manufacturing.