General Motors said it will invest 10 billion reais ($2.65 billion) in two of its Brazilian plants to build “several new products” over the next five years.