The sharp increase in Tesla workers’ number of days off the job suggests a greater severity of injuries, said Deborah Berkowitz, a former top OSHA official who called the data “alarming.”