Renault will propose to Nissan a plan to create a joint holding company that would give both automakers equal footing as Renault seeks further integration with its Japanese partner, the Nikkei newspaper reported.