Daimler will cut development costs of new Mercedes cars by a significant amount and will intensify alliances with rivals as a way to improve margins, said Ola Kallenius, the company’s incoming CEO.