The company’s new electronic systems, designed to securely handle software downloads from the internet, will be capable of handling up to 4.5 terabytes of data processing power per hour, five times the capability of current GM vehicles.