Renault’s board adjourned a meeting to examine a merger proposal by Fiat Chrysler until Wednesday.