Worries about demand for Tesla’s vehicles have dominated investor sentiment this year, and the shares have fallen nearly 34 percent so far in 2019.