CarMax retailed 224,268 used vehicles, a 13 percent spike, during its first quarter. Same-store used-vehicle sales rose 9.5 percent compared with a dip of 2.3 percent in the year-ago period.