Japan’s request for legal assistance in the Ghosn probe is being processed by the Zurich public prosecutor’s office, which will not conduct its own investigation.