Auto sales in the world’s fourth-largest market, have suddenly slumped, forcing sweeping job cuts across the subcontinent’s massive auto sector.