The court documents, made public in cave diver Vernon Unsworth’s case against Elon Musk, show that the Tesla CEO’s actions created a distraction for financial, communications and legal personnel within Tesla as the EV maker struggled to mass-produce and deliver its crucial Model 3 sedan.