Labor representatives said the automaker told them it would follow through on planned investments and job protection promises after its planned merger with PSA Group.