The company is emphasizing testing of autonomous vehicles in simulated environments, rather than building up miles driven on the roads.