The expansion would boost the automaker’s annual production capacity at the factory to 40,000 vehicles from the current volume of 14,000.