The expansion is part of a previously announced $600 million project the automaker has begun in Ridgeville, S.C.