The used-vehicle retail giant said the deal is in line with its omnichannel retail strategy aimed at meeting and interacting with consumers wherever and however they’re shopping, across multiple channels, online and in store.