Automakers and suppliers suspended production and limited employee travel in China as the country grappled with a rapidly spreading SARS-like coronavirus that has killed 213 people and is threatening a key market for sales and profits.