Brad Audet, the leader of the brand’s ad agency Garage Team Mazda, will temporarily head the marketing team.