Faced with slumping vehicle demand amid the coronavirus, Nissan North America is cutting the hours of some 9,000 U.S. salaried employees and suspending the company’s 401(k) match to preserve cash.