Volkswagen of America cited its suppliers and the state of the market as reasons for extending the shutdown of its Chattanooga Assembly plant. Toyota Motor North America said it plans a slow ramp-up.