Businesses fear they could be the target of COVID-19 litigation even if they adhere to safety precautions from the CDC and state health officials. But workers’ rights groups say waiver forms force people to sign away their rights should they get sick.