VW has been collaborating with the American battery company since 2012 and is its largest automotive shareholder with its previous investment of more than $100 million.