The Bronco retains a cult following nearly a quarter-century after the last model was sold. Owners clubs pay homage, and restored classics can fetch hundreds of thousands of dollars.