The automaker’s North American manufacturing chief said in a letter that employees found to have instigated unapproved shutdowns will face disciplinary action, and stoppages “will result in zero pay.” Workers at two FCA plants last week stopped production over coronavirus concerns.