The decision by an appeals court Thursday is a big reprieve for the ride-hailing companies, who said they would temporarily shut down ride services in their home state if forced to abandon their contractor model.