The CEO said a $25,000 electric vehicle that drives itself will be possible in three years but acknowledged the company’s new car and battery designs and manufacturing processes aren’t fully complete.