With inventory for both new and used vehicles tight, dealers have had to “find a new pond” to fish for product to sell.