Huawei Technologies, a major global supplier of communications equipment and smart phones, admonished managers this week who are pressing the Chinese company to expand beyond its core business and build connected vehicles.