The Obama-Biden administration was a charmed era for America’s tech companies. Now, lawmakers on both sides of the aisle champion stronger oversight of the tech industry, arguing its massive market power is out of control, crushing smaller competitors and endangering consumers’ privacy.