Thanks to a Supreme Court decision earlier this year, Biden will be able to fire Kathy Kraninger, the watchdog’s Republican director, even though her term isn’t complete — a move likely to happen in the weeks after the inauguration.