Voices of Liberty, Epcot’s a cappella group, will have online performance of Christmas tunes Tuesday, Disney says.