About 54 percent of members approved the agreement, which came after a previous tentative deal was rejected. The two sides have had 26 rounds of negotiations since July, marked by several partial strikes since Oct. 30.